Sustituir el disco dañado manteniendo el movimiento natural del cuello
1️⃣ ¿Qué es una prótesis de disco cervical?
Es una cirugía que consiste en:
- Retirar el disco cervical dañado
- Liberar las raíces nerviosas o la médula
- Sustituir el disco por un implante móvil
A diferencia de la artrodesis cervical, no fusiona las vértebras, sino que mantiene la movilidad del segmento tratado.
El objetivo es aliviar la compresión sin perder movimiento.
2️⃣ ¿Cuándo se recomienda?
Se indica cuando existe:
- Hernia discal cervical con dolor irradiado al brazo
- Compresión nerviosa persistente
- Degeneración discal sintomática en uno o dos niveles
- Fracaso del tratamiento conservador
Es especialmente adecuada en:
- Pacientes activos
- Personas jóvenes o de mediana edad
- Casos donde se desea preservar movilidad
👉 No es adecuada cuando existe inestabilidad importante, artrosis avanzada severa o afectación de múltiples niveles complejos.
La selección del paciente es fundamental.
3️⃣ ¿Qué resultados se pueden esperar?
En pacientes correctamente indicados:
- Alivio rápido del dolor radicular
- Mantenimiento del movimiento cervical
- Recuperación funcional precoz
Estudios muestran tasas de mejoría superiores al 85–90% en casos seleccionados.
Además, puede reducir el riesgo de degeneración en niveles adyacentes en comparación con la artrodesis.
4️⃣ ¿Cómo se realiza la intervención?
- Abordaje anterior cervical (incisión pequeña en el cuello)
- Retirada del disco dañado
- Colocación de prótesis móvil
- Duración: 60–120 minutos
- Alta hospitalaria habitual: 24–48 horas
Es una cirugía precisa y controlada.
5️⃣ Riesgos que debes conocer
Aunque es una cirugía segura, pueden existir:
- Infección
- Lesión nerviosa
- Disfonía transitoria
- Problemas de movilidad del implante (poco frecuente)
- Necesidad futura de conversión a artrodesis en casos excepcionales
La indicación adecuada reduce significativamente estos riesgos.
6️⃣ ¿Qué alternativas existen?
- Tratamiento conservador
- Infiltraciones
- Artrodesis cervical (ACDF)
La decisión depende de edad, estado del disco, alineación cervical y objetivos funcionales.
No todos los pacientes son candidatos a prótesis.
7️⃣ Recuperación
- Movilización precoz
- Actividad ligera en pocos días
- Trabajo sedentario: 2–4 semanas
- Recuperación funcional rápida en la mayoría de casos
El objetivo es aliviar el dolor y preservar la movilidad natural del cuello.




